Ассоциация также утверждает, что компания La Franзaise des Jeux (FDJ) злоупотребляет своим доминирующим положением на этом рынке. В своем пресс-релизе компания FDJ заявила о том, что её сайт доступен «исключительно пользователям старше 18 лет», «сумма ставок за неделю ограничена (500 евро)», а «крупные выигрыши игроков переводятся сразу на банковский счёт игрока, а не на его игровой счёт». Однако в своем судебном решении, вынесенном в порядке упрощённого судопроизводства 11 апреля 2006 года, судьи отклонили этот аргумент. Судьи отметили, что, несмотря на запрет на участие несовершеннолетних в азартных играх, FDJ позволяет им посещать этот сайт.
Тем временем Ассоциация современных казино Франции (Syndicat des Casinos Modernes de France), вместе со своими адвокатами Тибо Вербье (Thibault Verbiest) и Эвелиной Хеффермель (Evelyn Heffermehl), не собираются останавливаться на достигнутом. Они ссылаются на постановление №2006-174 (17 февраля 2006), которое обязывает FDJ «ни в коем случае не подталкивать подростков младше 16 лет к азартным играм. Это также относится и к PMU – французской организации по приёму ставок на скачки».
Согласно мнению суда «данный веб-сайт в значительной мере подталкивает посетителей к участию в азартных играх. Учитывая то, что он доступен пользователям младше 16 лет, он подталкивает и их к участию в азартных играх, вопреки отношению организации к этой проблеме».
Поэтому суд отметил, что «противозаконное открытие сайта для людей младше 18 лет является законной причиной беспокойства Ассоциации. Новички азартных игр, которые читали пресс-релиз от 11 апреля, могут посчитать, что отношение FDJ к несовершеннолетним игрокам вполне нормально с точки зрения закона, и воспользоваться услугами FDJ».
Таким образом, судьи обязали FDJ прекратить распространения пресс-релиза в течение 6 месяцев с момента уведомления о решении суда.
Премьер-министр Франции Доминик де Вильпен пока ничего не ответил на поданную ему жалобу, поэтому адвокаты обратились в Государственный совет (Conseil d'Etat), чтобы бросить вызов монополии FDJ. Решение по данному делу будет принято только через год.
В настоящее время FDJ также имеет дело с жалобой французского бизнесмена Робера Рибле (Robert Riblet), убеждённого в том, что национальная лотерея жульничает со скретч-картами. Рибле готов доказать, что призы скретч-карт лотереи распространяются не в случайном порядке. FDJ утверждает, что это не так.